Knows details that only the killer could possibly know and we've got physical evidence that ties him directly to McCann at the time of the murder.
Conosce dettagli che solo l'assassino potrebbe sapere, e... abbiamo prove tangibili che lo collegano a McCann al momento dell'omicidio.
They made some remarks and got physical, and I made some remarks, and they got a little rough, and the next thing I knew, they made some crack about my religion, which I found in poor taste.
Una cosa tira l'altra. hanno fatto dei commenti passando ai fatti....e io ho fatto dei commenti e sono diventati un tantino duri....e tutta un tratto hanno fatto delle..
It's embarrassing for me to admit, but... before things got physical,
E' imbarazzante per me ammetterlo, ma... prima di venire alle mani,
It got physical, and he hit me.
Siamo arrivati alle mani, e lui mi ha colpito.
I broke in, and, yes, it got physical, but that was the only way I could get Marcus to admit that he lied on the stand.
Ho fatto irruzione, e, sì, siamo arrivati alle mani, ma era l'unico modo in cui avrei potuto convincere Marcus ad ammettere di aver mentito al processo.
I got physical because I was attacked.
Ho alzato le mani perché mi aveva aggredito.
He got physical, so I, uh, stepped in.
Quando la faccenda e' arrivata alle mani, sono intervenuta.
So, he went ballistic, my manager got involved and then things got physical.
Ha dato in escandescenze, il mio capo si è messo in mezzo e sono passati alle mani.
So, I guess him, Wes, and a couple of others, they found Taylor Blaine and they got physical with him.
Penso che lui... Wes... e altri due ragazzi abbiano trovato Taylor Blaine e... siano passati alle mani.
You know, when she got angry, she got physical.
Quando si arrabbiava veniva alle mani.
There was an entry from last week that said things finally got physical between them.
Una nota della settimana scorsa dice che il loro rapporto era diventato violento.
He got angry, got physical, and a bouncer tossed him out.
Si e' arrabbiato ed e' diventato violento, e lo hanno buttato fuori.
Carla said that Liam and Sierra argued a lot, but that night, it got physical.
Ha detto che Liam e Sierra litigavano molto, e quella sera sono arrivati alle mani.
Got physical evidence that he's gonna say you planted.
Abbiamo prove fisiche che dira' che hai piazzato tu.
He ran, got physical, he's the same age as his victims.
E' scappato, e' diventato violento, ha la stessa eta' della sue vittime.
It never ever got physical between them.
Non sono mai passati alle mani.
So, she said you got physical with her.
Lei ha detto che tu l'hai aggredita.
Yeah, but then yesterday, things got physical.
Si', ma poi ieri le cose si sono spostate sul piano fisico.
Mike said that you got physical with him, that you put your hands on him.
Mike ha detto che ha alzato le mani, gliele ha messe addosso.
(woman) Last week she filed a restraining order against her husband... after he got physical.
La settimana scorsa ha firmato un ordine restrittivo per suo marito... Dopo un abuso.
This is currently not sexual harassment, but if in the process of making up, things got physical, well, that is a workplace no-no.
Queste non sono molestie sessuali ora, ma se nel corso della riappacificazione, le cose diventano fisiche, ecco... Questo e' il posto di lavoro, no no.
Oh, this got physical very quickly.
Siamo passati in fretta alle mani.
He said that you got physical and refused to comply with the officer's demands.
Ha detto che hai alzato le mani e rifiutato di attenerti alle richieste dell'agente.
Maybe he intimidated you, got physical, so you grabbed the sword.
Forse ti ha intimidito, e' passato ai fatti, cosi' tu hai preso la spada.
It was broken during his arrest-- he got physical-- Shah must've claimed it upon completion of the trial.
Sì è rotto durante il suo arresto, era diventato violento... Shah deve averlo avuto alla fine del processo.
One night, things got physical, it was pretty bad.
Una notte passarono alle mani, in modo pesante.
I'll bet that you told her and then quickly, your relationship got physical, huh?
Scommetto che glielo hai detto, e subito la vostra relazione si è fatta più intima, eh?
They keep coming to me, showing me horrible things, escalating every night, until it got physical.
Si presentano a me mostrandomi cose, di notte in notte, sempre più orribili.
They've got physical surveillance up on his home and relatives, tracking his credit cards, his phones, his E-ZPass.
Sorvegliano casa sua e quella dei suoi famigliari, controllano le sue carte di credito, i suoi telefoni, il suo E-Zpass.
But when it got physical, I hid.
Ma quando sono arrivati alle mani mi sono nascosta.
We got into it... got physical, he pulled his gun.
Ci siamo accalorati, siamo arrivati alle mani, lui ha tirato fuori la pistola...
He's got physical problems as well.
Ha problemi mentali e anche fisici.
Tony got physical with Dana's producer.
Tony ha aggredito il produttore di Dana.
And then when he didn't get the message, you got physical.
E quando non ha afferrato il messaggio, è passato alle mani.
And it was even harder for you because you've got physical courage, you're used to protecting people and shielding them from pain, and suddenly you've got to tell a woman you love something that will crucify her.
E per te è stato perfino più difficile, perché tu hai coraggio fisico... sei abituato a difendere le persone e a proteggerle dal dolore... e poi di colpo... devi dire alla donna che ami qualcosa che la crocifiggerà.
Unlike those other confrontations, only your client got physical with the thief.
Diversamente dagli altri scontri, solo la sua cliente ha avuto un contatto fisico con il ladro.
When she tried to leave his home, he got physical with her.
Quando ha provato a lasciare la sua casa... e' diventato violento con lei.
1.0156080722809s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?